Круг заявителей

При предоставлении консульскими учреждениями государственной услуги по государственной регистрации актов гражданского состояния граждан Российской Федерации, проживающих за пределами территории Российской Федерации, заявителями являются:

1) граждане Российской Федерации, проживающие за пределами Российской Федерации;

2) иностранные граждане и лица без гражданства в случае их обращения по вопросу принятия решений о внесении исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния, составленные на территории Российской Федерации.

Государственная регистрация смерти

Для государственной регистрации смерти заявитель лично представляет в консульское учреждение следующие документы:

1) Заявление о смерти в письменной или устной форме.

 

2) Один из следующих документов:

- документ о смерти, выданный медицинской организацией или частнопрактикующим врачом;

- решение суда об установлении факта смерти или об объявлении лица умершим, вступившее в законную силу;

- документ, выданный компетентными органами, о факте смерти лица, необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании закона о реабилитации жертв политических репрессий , в случае, если смерть данного лица ранее не была зарегистрирована (в случае представления заявителем самостоятельно).

 

3) Документ, удостоверяющий личность заявителя.

Заявление о смерти должно быть сделано не позднее чем через три дня со дня наступления смерти или со дня обнаружения тела умершего.

Форму заявления о смерти можно получить в консульском учреждении.

Решение суда должно быть получено в суде, вынесшем соответствующее решение.

Документ о факте смерти лица, необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании закона о реабилитации жертв политических репрессий, может быть получен в соответствующем компетентном органе (ФСБ России, МВД России, Минкультуры России).

Документы, выданные компетентными органами иностранных государств и предъявленные для государственной регистрации актов гражданского состояния, должны быть легализованы, если иное не установлено международным договором Российской Федерации, и переведены на русский язык. Верность перевода должна быть нотариально удостоверена.

 

Ритуальные услуги в Австралии

Уважаемые граждане!

Генконсульством составлена справочная информация по оказанию ритуальных услуг в Австралии. В случае смерти вашего родственника или знакомого просьба ознакомиться со следующей информацией.

Что делать если ваш родственник умер на территории Австралии?

Вам необходимо вызвать врача, который зафиксирует факт смерти и выдаст вам медицинский сертификат о причине смерти (Medical Certificate of Cause of Death). В отдельных случаях требуется вызов полиции для установления причины смерти. После получения сертификата вы можете связаться с похоронным агентством для дальнейших действий по оказанию ритуальных услуг.

Какой отведенный законом срок регистрации факта смерти в Австралии?

Согласно законодательству Австралии все случаи смерти на территории страны должны быть зафиксированы в течение 7 дней.

Какой вид погребения можно выбрать в Австралии?

Вы можете выбрать как захоронение тела, так и кремацию. Захоронение возможно только в плотно закрытом гробе. Кремация осуществима только  в случае прижизненного письменного согласия умершего. Кремация в одном сосуде нескольких лиц возможна только после разрешения директора лицензированного похоронного бюро.

Какой стандартный срок хранения тела? Какой срок хранения невостребованного тела?

Срок хранения тела не должен превышать 5 дней. Количество дней может быть увеличено с разрешения директора лицензированного похоронного бюро. Срок хранения невостребованного тела законодательно не установлен и может составлять несколько лет. Захоронение невостребованного тела осуществляется за счёт государства по решению судебного следователя.

Как происходит процесс вывоза тела (останков, праха) в Россию? Какие для этого нужны документы и какие организации этим занимаются?

Согласно рекомендациям Австралийской Службы по Таможенным Вопросам и Обеспечения Безопасности Границ (Australian Customs and Border Protection Service) по вопросу вывоза тела (останков, праха) с территории Австралии желательно обращаться в лицензированное похоронное бюро, которое соберет и оформит необходимые сопроводительные документы.

Для ввоза тела (останков, праха) на территорию Таможенного союза требуется представить документы,  указанные в ст. 355 Таможенного кодекса Таможенного союза:

- заявление в произвольной форме лицом, сопровождающим гроб с телом (останками) или урн с прахом (пеплом) умершего;

- свидетельство о смерти, выданное уполномоченным учреждением страны отправления, либо медицинское свидетельство о смерти, либо копии этих документов;

- акт (справка) в произвольной форме организации, осуществлявшей ритуальные услуги по запайке цинковых гробов, с указанием, что в них отсутствуют посторонние вложения, и с приложением описи вещей и ценностей умершего в случае их отправки вместе с телом (останками) умершего.

В соответствии с международной практикой легализация указанных документов, представляемых для целей таможенного оформления, не требуется. При этом Генконсульство настоятельно рекомендует гражданам проставить на полученное свидетельство о смерти, выданное австралийским уполномоченным органом, апостиль, который позволит при необходимости легализовать его на территории России.

Какие расценки на ритуальные услуги в Австралии?

Средняя стоимость захоронения составляет от 4000 до 15000 австралийских долларов. Бальзамирование стоит 200-700 австралийских долларов. Кремация – в среднем 1300 долларов. Урна для праха – 300 долларов. Ниша для урны (колумбарий) – 3000 долларов. Гроб – 2800 долларов.

Какие организации в Австралии оказывают ритуальные услуги?

В Австралии существует большое количество ритуальных фирм, как в отдельных штатах, так и общенациональных. Ниже приведён список наиболее крупных из них.

Похоронные агентства с представительствами во всех штатах страны:

White Lady Funerals - http://www.whiteladyfunerals.com.au/. Контактный телефон - 1300 656 550.

Value funerals - http://www.valuefunerals.com.au/

Simplicity funerals - http://www.simplicityfunerals.com.au/. Контактный телефон - 1300 556 222

Региональные (в пределах одного штата) похоронные агентства:

http://www.invocare.com.au/our-brands/funeral-homes/australia

 

Организации оказывающие услугу вывоза тела (останков, праха):

Funeral Directors Australia - http://www.funeraldirectorsaustralia.com.au/services/repatriation/

Repatriations - http://www.repatriations.com.au/

Vibha - http://www.vibha.info/